E születésnapról szóló történet két embert szerepeltet: Zsigmondot és apját, aki holnap ötvenöt éves lesz. Egy számítógépes egeret kért tőle ajándékba, ezért a fiú elment a plázába, hogy vegyen neki. Most tehát ott jár.A harmadikként meglátogatott boltban Zsigmond két alkalmasnak tetsző cikket…